Here I show you the difference in look and light dispersion you get from either doing a shooting into an umbrella (bouncing it) or shooting through an umbrella.
The shooting into the umbrella (bouncing) give a much more directional looking light and less is splashed around the room,